Nome fantasia para frigoríficos e empresas de produção de proteína animal

Um dos desafios dos empresários no Brasil é criar um nome de marca (ou nome fantasia) eficiente para divulgar seus produtos, seja no mercado interno (consumo nacional) ou para exportação.

Para ajudar os empresários e empreendedores do mercado da proteína animal e da indústria alimentícia a desenvolver um novo nome fantasia para uma empresa de proteína animal, a Agência EVEF fornece o serviço de criação de nome fantasia ou nome de marca comercial, que é tecnicamente conhecido como Naming pelos profissionais de marketing.

Fale conosco e solicite um orçamento para o serviço de criação de nome fantasia para empresas do agronegócio, produção de proteína animal e indústria alimentícia.

Mercado de proteína animal nos Estados Unidos

Vamos conhecer na lista abaixo o padrão de nome fantasia utilizado pelas empresas e frigoríficos que são líderes de mercado na América do Norte:

• OSI Group
• Kenosha Beef International ; Beef = bife (traduzindo para o português)
• Caviness Beef Packers
• CS Beef Packers
• Stampede Meat ; Meat = carne (traduzido)
• Colorado Premium
• Golden West
• West Liberty Foods ; Foods = alimentos (traduzido)
• Monogram Foods
• Swaggerty Sausage ; Sausage = linguiça (traduzido)
• Williams Sausage
• Cooper Farms ; Farms = fazendas (traduzido)
• Trim-Rite Food
• Stampede Meat

Ainda nos Estados Unidos, quais são as marcas de linguiça mais consumidas:

1. Jimmy Dean
2. Hillshire Farm
3. Store Brand
4. Johnsonville
5. Bob Evans
6. Banquet Brown'N Serve
7. Eckrich
8. Armour
9. Hormel
10. Farmland
11. Owens
12. Butterball
13. Tennessee Pride
14. Jennie-O
15. Aidells
16. Jones
17. Bryan
18. John Morrell
19. Al Fresco
20. Shady Brook Farms

Acima está a logomarca da Tennessee Pride, empresa fundada em 1943 por Doug Odom, e que iniciou suas atividades produzindo linguiças caseiras. Atualmente ela é uma das marcas mais consumidas nos Estados Unidos. O nome fantasia pode ser traduzido como "Orgulho do Tenessi".

Um dos produtos de sucesso da marca Tennessee Pride é o salgadinho de linguiça no palito. É parecido com o enroladinho de salsicha aqui no Brasil, porém espetado num palito. Uma ótima ideia para churrascos ou mesmo frito ou aquecido na Air Frier (voce pode remover facilmente o palito para fritá-lo).

 Marcas e mercado de proteína animal na Austrália

A Austrália é uma grande produtora e exportadora de carnes e proteína animal para a China. Abaixo está a lista com os nomes das marcas das 20 maiores produtoras e exportadoras australianas em 2019 segundo o site especializado Provisioner Online:

1. JBS Swift Australia
2. Teys Bros
3. Nippon Meat Packers
4. Tasman Group Services
5. Cargill Beef Australia
6. T&R Pastoral
7. Fletcher International Exports
8. Australian Country Choice Production
9. H. W. Greenham & Sons
10. Rockdale Beef
11. Kilcoy Pastoral Company
12. JSA Jackson & Son
13. MC Herd
14. Harvey Industries Group
15. Tatiara Meat Company
16. Stanbroke Beef Company
17. Primo Australia Scone Abattoir
18. CRF (Colac Otway)
19. Northern Co-Operative Meat
20. Southern Meats

Nomes dos dez maiores grupos empresariais produtores de proteína animal na Alemanha:

1. Tönnies-Gruppe
2. Vion Food Germany
3. Westfleisch
4. PHW-Gruppe
5. Heristo
6. Rothkötter-Gruppe
7. Müller-Gruppe
8. Kaufland Fleischwaren
9. Sprehe-Gruppe
10. Heidemark

A Vion é uma empresa da alimentação de destaque na Alemanha, observe que ela está em segundo lugar na lista acima. Abaixo vemos uma embalagem de carne de origem orgânica que atualmente é distribuído na Europa com o nome fantasia Der grüne Weg, cuja tradução para o português é "O caminho verde":

Outras palavras e termos usados no mercado de proteína animal em outras línguas:

Longaniza é uma tradução de linguiça embutida em espanhol. Em francês é saucisse, em alemão é wurst e em italiano insaccato. Em inglês é sausage.

Já frigorífico em francês é Abattoir, em inglês é Slaughterhouse e em alemão Schlachthof.

 Artigo atualizado na Agência EVEF em 20/01/2023 por Everton Ferretti