Nome fantasia e novas marcas para lojas de informática e celular
A Agência EVEF trabalha com a criação de nome fantasia ou nome de marca para empresas de tecnologia e celulares há mais de 25 anos.
Esse artigo foi criado para ajudar os novos empreendedores a criarem um nome de loja ou empresa na área de tecnologia, com a venda de aparelhos, acessórios, celulares, ou com os serviços de manutenção, reparo e conserto.
Quer um nome de empresa para celulares que seja elegante e diferente? Confira abaixo essa lista de palavras em francês referentes ao serviço de conserto, reparo e manutenção de celulares:
- Répare Phone
- Mobile Réparation
- Cellul'Réparation
- Docteur Phone
- Éclat Tech Mobile - tradução de Técnico brilhante de celulares
- Réparateur de Téléphone
- Magie Phone Fix
- Amour Mobile Clinique
- RéparationExpress
- SOS Mobile
- Paix Cellule Fix - tradução de Reparos de celular da Paz
- Mobile Savoir
- Téléphone Pro
- Urgence Mobile
- Réparations Mobiles
- Téléphone Clinique
- Lumière Fix Mobile
- DocteurMobile
- Réparateur de Mobile
- CelluMédecin - Tradução de Médico dos celulares
- Téléphone Magique
- SOS Réparation
- Paris Tech Phone
- MobileRéparateur
- TéléphoneSOS
- Sourire CelluTech - Tradução do francês Técnico de celular Sorriso
- Réparation Mobile Express
- Docteur Téléphone
- Réparateur de Cellulaires
- SOS Téléphone
Aviso de direitos autorais das marcas citadas nesse artigo:
A Agência EVEF não comercializa nenhum produto ou serviço fornecido por essas empresas e marcas citadas nesse artigo, e quaisquer publicações que envolverem as marcas citadas nesse artigo deverão respeitar os seus respectivos direitos de titularidade de marca. Cada nome fantasia das empresas citadas nesse artigo foi criado por agências ou empresários no exterior e pertence ao seu respectivo titular da marca. Esse artigo foi publicado apenas como exemplo didático para estudantes de administração de marketing e novos empreendedores da área de tecnologia.
Para criar um novo nome de marca ou nome fantasia, não copie nenhum nome exibido na lista acima. Isso é plágio, e o titular da marca original poderá acionar judicialmente o empresário que plagiar algum nome de marca já registrado.
Está com dificuldade para criar um novo nome de empresa?
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Observe que quase todos esses nomes exibidos acima já são usados por empresas no Brasil. Essa lista é apenas para efeito didático, com o objetivo de despertar a sua criatividade na hora de criar um nome fantasia. Não é recomendado utilizar nenhum desses nomes acima como um novo nome fantasia comercial, pois a maioria desses nomes já está registrado no INPI pelos seus respectivos titulares de marca.
Para ajudar a ter ideias e inspirar novos conceitos de nome fantasia para empresas de tecnologia e celulares, vamos conhecer a história da origem do nome fantasia de grandes empresas de tecnologia e aplicativos para celular em todo mundo:
40 nomes fantasia de empresas de tecnologia (no exterior)
- Facebook
- DropBox
- Apple
- Instagram
- WhatsApp
- WAZE
- Pinterest
- Netflix
- Adobe
- Oracle
- Twitter
- Verizon
- Pixar
- Amazon
- IBM
- Nintendo
- Skype
- Qualcomm
- Lenovo
- Sega
- eBay
- Sony
- Nokia
- Canon
- Cisco
- Intel
- Hulu
- Google
- Yahoo!
- Atari
- Xerox
- GoDaddy
- Mozilla Firefox
- Epson
- Sprint
- Samsung
- Sharp
- Asus
- Citrix
- Spotify
Compreendendo os significados dos nomes de marca das empresas globais de telefonia celular, tecnologia, telecomunicações e informática.
História do nome fantasia do Facebook
Enquanto estudava em Harvard, o fundador do Facebook Mark Zuckerberg construiu uma versão on-line do diretório de dormitórios da escola, inicialmente usando o nome fantasia Coursematch. A universidade chamava esses catálogos impressos de diretórios de "Face Books", porque eram literalmente livros dos rostos que você pode encontrar no campus universitário. Os "Face Books" impressos acabariam por servir como inspiração para uma rede social virtual em todo o campus.
Inicialmente Zuckerberg construiu uma série de plataformas sociais de curta duração. Ele começou com o site Coursematch, que mostrava quais alunos estavam matriculados em quais classes. Eventualmente o site não prosperou, mas Zuckerberg seguiu em frente. Após isso, ele construiu uma plataforma online com o nome fantasia "FaceMash", que incentivou os alunos a classificar a atratividade e beleza dos outros estudantes, isso porque algumas dessas pessoas têm fotos horrendas no catálogo impresso de Harvard "Face books" (Palavras do próprio Zuckerberg).
Apesar de atrair muitos usuários em apenas algumas horas, Harvard fechou o FaceMash em poucos dias devido a polêmica e outras questões técnicas. Após isso, Zuckerberg usou o que aprendeu para criar o Facebook em www.thefacebook.com. Essa versão de sua rede permitiria aos estudantes de Harvard se conectarem uns com os outros on-line, servindo como uma extensão dos diretórios impressos das listas de alunos dos dormitórios.
Mudança de nome fantasia "The Facebook"
A primeira versão do portal www.theFacebook.com foi aberta apenas para estudantes de Harvard. Ainda assim, o site adquiriu 1.200 inscrições nas primeiras 24 horas. Então, eles se mudaram para o Vale do Silício, atraíram investidores e contrataram um presidente, que foi Sean Parker (co-fundador do programa de compartilhamento de músicas Napster).
Depois de adquirir mais de um milhão de usuários, a empresa adquiriu o domínio www.facebook.com por US$ 200.000 seguindo uma orientação do Sean Parker que queria remover o termo "THE" antes do nome "Facebook", alterando o nome fantasia e a marca do Facebook, que mantém até hoje.
Origem do nome fantasia do aplicativo DropBox
O DropBox é uma plataforma que permite a qualquer um acessar seus arquivos pessoais de qualquer dispositivo em qualquer local, e recebeu o nome de DropBox pelo simples fato de permitir que os usuários deixem os documentos em uma caixa virtual via upload. O nome da marca é a soma de dois termos em inglês: DROP pode ser traduzido como "pingar" e BOX é "caixa", ou seja, o usuário vai pingando ou derramando os arquivos nessa caixa virtual para acessar futuramente via internet, sem a necessidade de gravar num pen-drive.
Em 2008, um ano após iniciar as operações, o DropBox havia arrecadado US$ 7,2 milhões, mas a equipe permaneceu pequena. Em vez de gastar dinheiro em publicidade, o DropBox cresceu continuamente através de seus clientes existentes. Eles ofereceram 250 megabytes de armazenamento gratuito como incentivo para os usuários que indicaram apenas mais uma pessoa. Dessa forma a empresa ganhou 25% de todos os novos clientes e uma avaliação de mercado de US$ 4 bilhões menos de três anos depois.
Mesmo em face do lançamento do concorrente iCloud, que poderia ter sido prejudicial, o DropBox não vacilou. Isso porque sua equipe de engenheiros fundadores fez questão de implementar a integração perfeita entre os sistemas operacionais, deixando sempre uma porta aberta para a tecnologia da Apple.
E por falar em Apple, qual a origem do seu nome fantasia?
A criação do nome da marca Apple
Lá no início das operações da Apple na década de 1970, ela ainda não tinha esse nome fantasia. Foram sugeridas diferentes marcas como "Matrix Electronics" e todos os tipos de nomes fantasia diferentes.
Depois de voltar de uma viagem a uma fazenda, Jobs sugeriu a marca Apple Computer. E essa ideia era perigosa, pois já existia uma empresa que usava o nome fantasia "Apple" e era muito famosa naquela época.
Mas Steve Jobs resolveu insistir na ideia, pois a outra marca "Apple Records" atuava em outra área do mercado. Vale lembrar que a Apple Records foi a gravadora que tinha forte ligação com os Beatles. Ele disse: "Simplesmente decidimos que íamos chamar a empresa de "Apple Computer", a menos que alguém sugerisse um nome melhor até às 5 horas daquele dia - em parte porque eu gosto muito de maçãs e também porque a Apple está à frente da Atari na lista telefônica e eu costumava trabalhar na Atari".
Em 1977, quando a Apple começou a expandir seu mercado de atuação além dos computadores, a empresa trocou o seu nome para Apple Inc.
Um dos computadores de sucesso da Apple foi o Macintosh, seguiu o exemplo das maças quando teve o seu nome fantasia escolhido. O computador foi batizado com o nome da variedade de maçã favorita do funcionário da Apple Jef Raskin, a maçã macintosh.
Muitos anos depois, a Apple lançou um produto inovador, o iPod, que recebeu esse nome fantasia inspirado num trecho do filme "2001: Uma Odisséia no Espaço". No trecho do filme é dito ao computador “HAL, abra a porta do compartimento do pod”. A Apple pegou o nome POD e acrescentou o prefixo 'i' agora familiar, como no iMac, e depois iTunes, iPhone, Ipad e o resto é história.
Origem do nome fantasia Instagram
O nome da marca Instagram é uma união de dois termos, INSTA de "INSTAntânea (foto)" e GRAM de "telegrama". O co-fundador Kevin Systrom queria que o nome fosse fácil de pronunciar, soletrar e seguir o conceito “aqui e agora”. Já no ano de 2010, as principais características iniciais do aplicativo eram fotos, comentários e curtidas.
O co-fundador sempre teve uma paixão por redes sociais e fotografia, ele estudou fotografia em Florença, na Itália. Um professor o solicitou para trocar sua câmera Nikon por uma da marca Holga que tirava fotos quadradas e isso mudou a maneira como Kevin Systrom via a fotografia. Atualmente, na linha do tempo do Instagram e do Facebook podemos publicar fotos no formato paisagem, retrato e quadrado.
Em 2004, durante os primeiros dias no Facebook, Mark Zuckerberg (fundador do Facebook) tentou convencer Kevin Systrom a abandonar a Universidade de Stanford e ir trabalhar para o Facebook, mas o convite foi inicialmente negado. Somente 8 anos depois, Systrom negociaria novamente com Zuckerberg, pois em abril de 2012 o Facebook adquiriu o Instagram por um bilhão de dólares em dinheiro e ações.
Origem do nome fantasia do WhatsApp
O fundador do WhatsApp Jan Koum foi para os EUA vindo de Kiev, na Ucrânia. Aos 18 anos, ele se matriculou em aulas de programação na San Jose State University, mas pouco depois ele desistiu da faculdade e foi trabalhar no Yahoo! como Engenheiro de Infraestrutura. Lá, ele foi entrevistado por Brian Acton, que mais tarde se tornaria seu amigo e sócio. Em 2007, ele e Acton deixaram o Yahoo! juntos para perseguir seus próprios sonhos.
Foi só quando Koum comprou um iPhone em 2009 que ele percebeu o potencial da recém-lançada loja de aplicativos Play Store e começou a trabalhar em um aplicativo de catálogo de endereços. Depois de visitar a América do Sul, ele discutiu uma ideia com seus amigos em San Jose, Califórnia. Entre fusos horários e horários pessoais, chamadas de longa distância poderiam ser um desafio, e Koum queria uma maneira fácil de saber se seus amigos e familiares poderiam conversar; O que eles estavam fazendo?
Em inglês, a gíria "Whats Up?" pode ser traduzido como "E daí, beleza?" - ou "O que está fazendo, o que está pegando, o que está rolando?". WhatsApp usou um trocadinho, pois o nome fantasia trocou a gíria Up por App de aplicativo.
Essencialmente, ele queria ver seus status em vez de ter que perguntar: "What's Up?". Durante os estágios iniciais da idea, Jan também considerou o nome fantasia “Zap”.
O que significa o nome da marca WAZE?
Em 2006, Ehud Shabati estava trabalhando em um projeto conhecido como Free Map Israel, que procurava construir um banco de dados de mapas digital e gratuito. Em 2008, a equipe expandiu-se para incluir o software LinQmap e mudou oficialmente o seu nome fantasia para Waze. A origem da marca WAZE é uma brincadeira com a palavra em inglês WAYS, que pode ser traduzida como "Caminhos". Se pronunciado rapidamente, WAYS e WAZE se parecem, e a ideia dessa marca nasceu na variedade de CAMINHOS Que se pode seguir para chegar a um local.
Por que o Pinterest tem esse nome fantasia?
O nome da marca Pinterest foi sugerido pela esposa do co-fundador da empresa Ben Silbermann, enquanto ela assistia à TV. A palavra é uma combinação de outras duas palavras em inglês: PINboard (traduzido como PINO de fixação nos antigos quadros de anúncios impressos) e inTEREST (inTERESSE). Observe acima o desenho sutil de um PINO no logotipo do Pinterest.
Origem do nome fantasia Netflix
O nome da marca Netflix é uma combinação de duas palavras: NET que é derivada da palavra InterNET mais a palavra "FLIX" é um sinônimo da palavra em inglês flicks - uma gíria para "filme".
Adobe
A história do nome fantasia da empresa de desenvolvimento de softwares Adobe é charmosa, pois a empresa recebeu o nome de "Adobe Creek", um pequeno córrego de água que fica atrás da casa do co-fundador da Adobe, John Warnock.
BlackBerry
Em 2001, a Research In Motion (RIM) pediu a uma empresa de consultoria que criasse um nome fantasia para seu novo dispositivo de mensagens de e-mail. A empresa de consultoria observou que as teclas do dispositivo se assemelhavam à polpa externa de certos tipos de frutas, incluindo a amora-preta. E daí, o nome fantasia foi escolhido, pois em inglês BlackBerry é a tradução de amora-preta. Além do mais, a agência de branding que surgiu com o nome acreditava que o BlackBerry era um apelido natural, divertido e alegre. A RIM acabou mudando seu nome corporativo para BlackBerry em janeiro de 2013.
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Oracle
Essa empresa de tecnologia foi fundada por Larry Ellison, Bob Miner e Ed Oates, e o nome fantasia "Oracle" vem de um projeto de banco de dados (chamado "Oracle") que o trio havia trabalhado para a CIA como desenvolvedores. A tradução é oráculo, aquele a quem tudo responde, numa simbologia ao antigo oráculo grego. Bancos de dados também respondem à perguntas, essas realizadas através de pesquisas em bancos de dados, como por exemplo SQL.
Twitter
De acordo com o fundador do Twitter, Jack Dorsey, a empresa queria um nome fantasia que facilmente relembrasse como era o uso do serviço. "Quando você recebeu um tweet", explicou Dorsey há alguns anos, "seu telefone tocava. Seria tremido. Ele se contorcia." Não sendo fã de "jitter" ou "twitch", os funcionários do Twitter levaram ao dicionário para procurar potenciais substitutos. De acordo com o dicionário, um "twitter" é uma chamada consistente de um som leve. Como Dorsey lembra, ele e sua equipe achavam que a palavra descrevia perfeitamente o uso do Twitter, fazendo comunicações leves. Depois de soletrar originalmente Twttr, as vogais foram adicionadas ao nome mais tarde.
Verizon
A maior operadora de telefonia dos EUA, o nome Verizon é uma combinação da palavra latina para "verdade" (VERitas) e o horIZONte da palavra. O próprio site da Verizon acrescenta que a palavra Veritas significa certeza e confiabilidade, enquanto "horizonte" sugere que a empresa é voltada para o futuro.
Pixar
Quando a empresa foi adquirida por Steve Jobs, o que antes era conhecido como The Graphics Group foi renomeado após a palavra espanhola "pixar" que significa "fazer fotos".
Amazon
Fundada em 1994, a Amazon começou como uma varejista de livros on-line ambiciosa e expandiu-se rapidamente para se tornar a maior varejista on-line do mundo. Quanto ao nome, a lenda diz que o CEO Jeff Bezos escolheu a marca Amazon (sua escolha original era "Cadabra") porque o nome fantasia começou com a letra "A" e aumentou as chances de a empresa aparecer no início de qualquer lista alfabética online. Seu logotipo exibe uma seta de ligação entre as letras A e Z, indicando que vende de tudo de A a Z. Além disso, Bezos gostou do nome porque o rio Amazonas era diferente, exótico e o maior do mundo, um trio de características que ele esperava que um dia se aplicassem à sua loja virtual.
IBM
O nome fantasia da IBM (International Business Machines) foi escolhido por Tom Watson Sr. como uma maneira de fazer uma vingança ao seu antigo empregador, a National Cash Register. Afinal, por que ser nacional quando você pode ser internacional?
Nintendo
O nome fantasia da Nintendo vem da palavra japonesa NIN, que significa "confiante", e da palavra "dez-dou", que significa "céu". Juntos, o nome significa "céu confiante" em japonês.
Skype
Originalmente chamado de Skyper, a primeira versão do nome da marca foi derivada do que o serviço fazia, "Sky peer to peer", ou traduzindo, ligação pelo céu ponto-a-ponto. O nome foi finalmente encurtado para o Skype.
Qualcomm
O nome da marca dessa gigante de comunicações sem fio é uma versão abreviada de "Comunicações de qualidade".
Lenovo
A marca original da Lenovo (que fabrica computadores e celulares da Motorola) era "Legend". Em 2002, o CEO Yang Yuanqing queria expandir a marca "Legend" em todo o mundo, apenas para descobrir que várias empresas já empregavam o nome em todo o mundo. Como resultado, Yuanqing mudou o nome da empresa para "Lenovo", que vem da combinação do "Le" de Legend com "novo", que significa "novo" em latim. A transição oficial da Legend para a Lenovo ocorreu em 2003, com a empresa gastando mais de US $ 32 milhões no projeto de rebranding.
Sega
O nome da marca Sega é uma versão condensada do nome da empresa original, "Service Games of Japan". Curiosamente, a empresa foi inicialmente fundada como um meio de importar jogos de pebolin e bilhar para o Japão para uso dos americanos que moravam em bases militares.
eBay
O popular site de leilões foi fundado por Pierre Omidyar e foi inicialmente chamado de Echo Bay, em homenagem à empresa de consultoria de Omidyar com o mesmo nome. Mas como o EchoBay.com já tinha sido registrada, Omidyar encurtou o nome da empresa para o eBay. Curiosamente, um recente perfil da Omidyar na revista New York revelou que o eBay.com se originou como uma página de informações sobre o Ebola, "inspirada no susto nacional que coincidiu com o filme Outbreak". Uma vez que a ferramenta de leilão on-line que ele desenvolveu começou a ganhar força, Omidyar removeu as informações sobre o Ebola e a empresa nasceu.
Sony
O nome fantasia "Sony" vem da palavra latina para som "sonus". Os executivos também gostaram do nome porque acharam fácil pronunciar em vários idiomas.
Nokia
A história da marca Nokia tem início a 150 anos como uma fábrica de polpa de celulose de madeira na Finlândia. Poucos anos depois em 1871 ele definiu o nome fantasia da empresa como Nokia Ab. Em 1967, a Nokia fabricava borracha, cabos, produtos florestais, eletrônicos e equipamentos para geração de energia.
No início de 1990 a Nokia decidiu que as soluções em telecomunicações seriam sua principal linha de produtos. Em 2007, a Nokia combinou suas operações de infra estrutura de telecomunicações com as da Siemens para formar uma joint venture chamada Nokia Siemens Networks. Em 2011, a Nokia juntou forças com a Microsoft para fortalecer sua posição no mercado de smartphones altamente competitivo, e em 2017 a Nokia passou a fazer parte do grupo HMD Global.
Canon
A marca Canon é conhecida por fornecer as melhores e mais concorridas câmeras fotográficas profissionais. Mas a produção da companhia não para por aí. Ela é responsável pela fabricação de diversos outros produtos tecnológicos, como copiadoras, impressoras, computadores e equipamentos médicos (máquinas de raios-X). A história da Canon começa em 1933 com a inauguração do Laboratório de Instrumentos de Precisão Ópticos, em Tóquio, no Japão. O laboratório foi criado para fabricação e manutenção de câmeras fotográficas. Uma dessas máquinas foi a câmera fotográfica de 35 mm japonesa, com foco plano chamada "Kwanon". O nome foi inspirado na Deusa da Misericórdia do budismo, Kuan Yin. Além dessa deusa, o nome fantasia Canon tem o som parecido com a palavra "precisão" em japonês. O logotipo da Canon é vermelho, numa fonte de texto exclusiva.
Cisco
A empresa de tecnologia em redes inspirou seu nome de marca na cidade em que foi fundada, São Francisco. Não surpreendentemente, o próprio logotipo da Cisco foi projetado para representar a ponte Golden Gate em San Francisco, além de incorporar um sinal digital.
Intel
Processadores Intel podem ser encontrados em todo o mundo, na maioria dos PCs e, desde 2006, também na linha Mac da Apple. O nome da marca Intel é derivado da condensação do termo "eletrônica integrada" em uma palavra. A Integrated Electronics foi a primeira escolha da empresa, mas o nome já tinha sido usado antes. Daí surgiu a ideia de chamar a marca de Intel.
Hulu
Segundo o CEO da Hulu, Jason Kilar, o nome fantasia "Hulu" foi escolhido porque tem dois significados distintos que se encaixam na missão da empresa. Primeiro, "Hulu" em mandarim é referenciado em um antigo provérbio chinês como "o detentor de coisas preciosas". Em segundo lugar, o Hulu também significa "gravação interativa". Kilar observa que a empresa viu ambas as definições como "altamente relevantes para a missão do Hulu". Kilar também acrescenta que o nome da marca era muito apreciado porque não tinha outra tradução na língua inglesa, dando-lhes a oportunidade de moldar o seu significado ao seu gosto. Como um ponto final, Kilar diz que a empresa "ainda queria um nome fantasia que fosse ao mesmo tempo acessível e divertido".
Google
O Google hoje é o mecanismo de busca mais popular do mundo, indexando incontáveis bilhões de páginas da web. Então, quando a empresa estava começando, os co-fundadores queriam um nome fantasia que fosse baseado no termo matemático "googol", um grande número que é o dígito 1 seguido por 100 zeros. De acordo com uma lenda, o "googol" se transformou no Google quando um investidor inicial cortou um cheque de US $ 100 mil para "Google" em vez de "Googol". Ainda assim, algumas outras histórias sugerem que o co-rounder do Google, Sergey Brin, escreveu o nome fantasia "Google" por engano. De qualquer forma, a raiz do maior e mais popular mecanismo de busca do mundo continua sendo um número simples e matematicamente grande.
Yahoo!
Fundada por David Filo e Jerry Yang, o Yahoo por um período de tempo foi o Google do seu tempo. Embora tecnicamente mais um portal da Web do que um mecanismo de pesquisa, o Yahoo era, na época, a primeira parada que os usuários da Web visitavam para encontrar informações na web. Quanto ao nome de marca, há rumores de que os co-fundadores do Yahoo gostaram da definição do dicionário da palavra - "alto, grosseiro, rude, imponente". Outra teoria diz que o Yahoo é um acrônimo para "Yet another hierarchical Officious Oracle".
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Atari
O pioneiro dos videogames ganhou o nome do jogo japonês "Go", no qual os jogadores dizem a palavra "atari" para indicar a captura iminente das peças de um oponente. Nesse sentido, é um pouco semelhante a dizer "check" no xadrez.
Xerox
A empresa é sinônimo de fotocópia, e o nome fantasia tem origem num antigo termo grego. No final da década de 1930, a empresa decidiu cunhar o que sua tecnologia fazia como "xerografia". A palavra "xeros" em grego significa "seco", enquanto "grafia" ou "grafia" significa "escrita". O nome da empresa foi oficialmente mudado para a Xerox Corporation em 1961.
GoDaddy
Inicialmente chamado de Jomax Technologies, a direção da empresa percebeu que eles precisavam de um nome de marca mais atraente para competir. Durante uma sessão de brainstorming, o nome "Big Daddy" foi oferecido como sugestão. O GoDaddy foi sugerido como um substituto adequado. Enquanto o fundador da empresa, Bob Parsons, admitiu que o nome do GoDaddy é um pouco bobo, ele observa que é igualmente impossível esquecer.
Mozilla Firefox
O nome original do navegador da Web, uma vez popular, era o Firebird. Na época, porém, havia um projeto de código aberto de banco de dados com o mesmo nome. Em última análise, o apelido Firebird foi alterado para o Firefox. O site da Mozilla observa ainda que o nome fantasia Firefox foi escolhido porque é semelhante ao Firebird e é único, fácil de lembrar e soa bem. Quanto ao Mozilla, é um amálgama das palavras "Mosaico" (que é o nome da primeira iteração do Netscape Navigator) e "Godzilla".
Epson
O nome da empresa de impressão é um acrônimo parcial para "Filho da impressora eletrônica".
Sprint
O nome da marca Sprint tem suas origens na era das ferrovias, telégrados e telefones antigos. O nome em si é uma versão abreviada das iniciais Southern Pacific Railroad International Network Telecommunications. O nome foi oficialmente alterado em meados da década de 1970.
Samsung
Em coreano, o caractere "Samsung" significa "três estrelas", uma homenagem às propriedades sortudas e supersticiosas do número 3. "Estrelas", enquanto isso, carrega a implicação de ser eterno.
Sharp
Atualmente conhecido por seus monitores de alta qualidade e TVs HD, o nome da marca Sharp foi derivado de uma das primeiras invenções dos fundadores da empresa no início do século 20 - o "lápis mecânico Ever-Sharp", ou seja, lapiseira sempre afiada numa tradução livre.
Asus
O seu nome de marca foi escolhido na mitologia grega, com "asus" sendo as últimas quatro letras de "Pegasus", uma criatura mítica de deus-cavalo que era capaz de voar.
At&T
O nome da marca At&T vem das iniciais "American Telephone & Telegraph Company".
Citrix
Originalmente chamada Citrus, a empresa foi forçada a mudar seu nome devido a uma reivindicação de marca comercial concorrente. Como resultado, a empresa combinou "Citrus" com o Unix e, portanto, a marca Citrix nasceu.
Spotify
Originalmente a marca é da Suécia, e a palavra Spotify não tem nenhum significado ou tradução em sueco. Quando os fundadores da empresa (Daniel Ek e Martin Lorentzon) estavam pensando em um nome para sua marca, uma das sugestões foi acidentalmente confundida com 'Spotify'. Após uma rápida pesquisa no Google, eles descobriram que não havia resultados para essa palavra e que o domínio estava disponível para registro. Imediatamente registraram e o nome fantasia nasceu.
Artigos relacionados:
Artigo atualizado na Agência EVEF em 18/01/2024 por Everton Ferretti
Marca e nome fantasia para fazendas e agronegócio
Nós criamos nomes para fazendas e agronegócio
A criação de um nome fantasia (nova marca) para identificar uma fazenda ou empresa do agronegócio é uma das etapas mais importantes no desenvolvimento de qualquer mercado, principalmente na área do agronegócio.
A Agência EVEF trabalha com a criação de nomes de empresas do agronegócio e fazendas há mais de 25 anos.
Recentemente a Agência EVEF realizou uma ampla pesquisa com uma base de dados de mais de 20 mil fazendas e descobriu quais foram as palavras mais usadas na hora de criar um nome de sítio, chácara, fazenda ou empresa do agronegócio.
Solicite por WhatsApp o orçamento para o serviço de "Naming", que é a criação de nome fantasia personalizado para fazendas e empresas do agronegócio.
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Origens de nome fantasia para fazendas e empresas do agronegócio
Um nome fantasia para empresa do agronegócio ou uma fazenda pode ser baseado em diversas origens, por exemplo:
1 - uma antiga divindade romana, que é o caso do nome da marca Minerva Foods. Minerva é a deusa romana da sabedoria, das artes e da guerra. Na mitologia grega, Minerva correspondia à deusa Palas Atena, que protegeu os gregos na guerra de Tróia.
2 - uma área de atuação ou produção onde a empresa é especializada e líder de mercado, como por exemplo o nome da marca CitroSuco, que é a maior exportadora brasileira de suco de laranja concentrado.
3 - um acrônimo, que é a união das iniciais de outras palavras, por exemplo o nome da marca das cooperativas FRIMESA, que vem das iniciais FRIgorífico MEdianeira Sociedade Anônima.
4 - uma palavra que despertou simpatia ao empresário (ou fazendeiro), como por exemplo a Vigor Alimentos que adotou esse nome em 1926. A empresa de laticínios foi fundada em 1917 com o nome de Oliva da Fonseca Indústria e Comércio LTDA. Certamente Vigor é um nome fantasia mais simpático.
5 - nomes de origem popular, como por exemplo PIF PAF, que é um jogo de baralho semelhante ao jogo de cacheta. Nos anos 1960 existia um abatedouro de aves chamado PIF PAF no Rio de Janeiro, que foi adquirido em 1967 por um novo grupo empresarial do agronegócio. O novo dono resolveu aproveitar o nome fantasia PIF PAF por sua facilidade de comunicação com o público consumidor e hoje a PIF PAF Alimentos é uma das maiores indústrias alimentícias do Brasil, com mais de 350 produtos em seu portifolio.
6 - nomes de origem regional (ou nome da cidade de fundação). Isso é muito comum com os nomes de cooperativas agropecuárias.
7 - duas ou mais características listadas acima, por exemplo o nome fantasia da Cooperativa agroPEcuária de Boa Esperança-MG - CAPEBE: ela exibe a característica 3 por ser um acrônimo e a característica 6 por citar a cidade de sua origem.
O nome que você dá à sua fazenda faz muito pela sua marca, pois resume sua história, informa aos clientes sobre o seu produto e deve ser memorável para os clientes.
Com toda essa responsabilidade, é certo afirmar que o processo de criação de um nome fantasia para uma empresa do agronegócio possa ser uma tarefa complexa e desafiadora.
A Agência EVEF já trabalha com a criação de nomes para fazendas e empresas do agronegócio desde 1994 e está pronta para criar sugestões de nome fantasia que serão o início de uma história de sucesso no mercado.
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
O nome de uma empresa da agricultura, pecuária ou da indústria alimentícia é a primeira apresentação da marca aos clientes. É ao nome fantasia que os consumidores irão se referir sempre que tiverem qualquer interação com sua fazenda ou empresa.
Os nomes das fazendas e empresas do agro deixam impressões duradouras. Marcas cativantes podem fazer a diferença entre uma empresa atrair seu público ou desaparecer na multidão.
Ao trabalhar no processo de criação de nome para fazenda ou empresa do agro, pense em sua proposta de valor. Em outras palavras, como sua empresa ou fazenda agrega valor e é melhor avaliada do que a concorrência. O nome fantasia pode aumentar sua proposta de valor e definir o padrão do que os clientes podem esperar.
É mais do que apenas como criar um nome de marca, mas também como esse nome se sustenta em vários fatores, incluindo:
- Quão claro é o nome? Parece um negócio?
- É um nome memorável ou cativante?
- É simples e fácil de soletrar?
- O nome será duradouro? Está na moda, mas não tão na moda que vai parecer desatualizado em cinco anos?
- Esse nome facilita a busca e indexação nos mecanismos de pesquisa, como o Google?
- É autêntico para o seu negócio?
- O nome se encaixa na demografia do seu público?
Seu nome pode não atingir todos os padrões acima, e tudo bem. Talvez não seja um nome simples, mas é autêntico para a personalidade e os valores da sua empresa. O SEO pode ser necessário para sua pequena empresa, mas ser memorável pode ser fundamental para outra marca do agronegócio.
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Para ajudar a te inspirar no momento da criação de um novo nome fantasia para uma empresa do agronegócio ou nome de marca para fazenda, estão exibidos abaixo os nomes e marcas de importantes empresas do agro e várias fazendas em países do exterior.
Exemplos de nome fantasia e nome de marca para fazendas e empresas do agronegócio no exterior
Realizando uma pesquisa de mercado sobre nomes de marcas de fazendas e empresas do agronegócio, nós encontramos os nomes de marcas de fazendas nos Estados Unidos e Europa. Após algumas traduções e estudos das origens de cada nome fantasia, nós podemos apresentar alguns exemplos internacionais que podem te inspirar no momento de criar uma nova marca:
- Amanda Ranch - (uma tradução de "Rancho da Amanda")
- Farm of American Bees - (Fazenda das abelhas americanas)
- Village Farms
- Dallas Eco Farms - (Fazenda "Ecológica de Dallas")
- Potatoes Invasion Farm - (algo traduzido como "invasão das batatas")
- The Red Fox Farm - ("a fazenda da raposa vermelha")
- Shanley Farms
- Rodale
- Wade Farm Marketing Group
- Eagle Ranch - (Rancho da Águia)
- Parlor
- Animals Confused - (nome bem criativo, soma o nome de um álbum do Pink Floyd e parte de uma música do Led Zeppelin. Certamente é um fazendeiro fã de Rock & Roll)
- Milk & Honey
- The Haus Farm
- Soho House Toronto Farm
- Eggs & More
- Gilmore Cows - (uma tradução criativa seria "vacas fofoqueiras")
- Ecolibrium Farm
- Malibu Farm - ("Fazenda Malibu", leva o mesmo nome da famosa praia da Califórnia)
- The New Farm
- Magic Trees
- Headcount Cows
- Lester Farms
- Fox Run Ranch - "Rancho da raposa em fuga"
- Eucalyptus Grange - (traduzido como "Granja dos Eucaliptos")
- Ashley Farm
- Moo Time - "hora do mugido"
- Inca Alpaca
- Bison Farm
- Coyote Crossing - (travessa do Coiote)
- What’s The Beef? - (uma tradução engraçada de "Cadê o bife?" pecuária)
- Hands High Ranch
- New Farm Of California - (Nova Fazenda da Califórnia)
- Los Angeles Caregivers
- Sunset Boulevard Farm
- MADD - Meat And Dairy Distributors - (As iniciais significam "Distribuidora de Carnes e Laticínios")
- First Class Cattle Ranch
- Dairy Delivery
- Farm Stay Uk
- The Pacific Amphitheatre
- Golden Hill Ranch - (nome que pode ser traduzido como "Rancho da Colina Dourada")
- Farm Fanatics
- Divine Decor Orchids Farm
- Bella Vista Ranch
- The Brown Cow Farm - ("a fazenda da vaquinha marrom")
- Clever Cattle - (uma tradução de "Gado esperto")
CHS:
A marca CHS pertence à maior cooperativa de produtores agrícolas nos Estados Unidos. Seu nome de marca atual evolui a partir da fundação em 1931 da "Farmers Union Central Exchange", depois mudou para CenEx, uma combinação das letras do nome anterior. Em 1998, a CenEx se fundiu com a "Harvest States Cooperatives" e dessa forma surgiu a CenEx Harvest States - cujas iniciais dão o nome da marca CHS, adotada em definitivo a partir do ano 2003.
- Nome da marca Agromart; esse termo Agro se soma ao termo MART (que vem de MARkeTing);
- General Mills, traduzindo: "Moinhos Gerais";
- Suggar Hollow Farm, tradução de Fazenda do Vale do Açúcar;
- PeckerHead Farms, essa é uma granja: "Fazenda das cabeças bicudas";
- Dennree, tem o termo DENN como nome da empresa-mãe na Alemanha;
- Nome da fazenda Narro, nome de um sítio mexicano;
- Hacienda Colorado, nome em espanhol de Fazenda;
- Nome fantasia Rugglis, empresa de engenharia florestal na Alemanha;
- Madrigal, Nome de uma Hípica no México;
- Belmont (não o cigarro); é uma fazenda nos EUA - traduzido como BELA MONTANHA;
- Nome fantasia Savoura, marca de uma empresa do agronegócio que é grande produtora de tomates, seu nome tem origem no termo lavoura;
- Green Isle, traduzido: Ilha Verde;
- Nome da fazenda Natura Pass, Passagem Natural;
- Nome de empresa do agronegócio Truffaut, que é uma homenagem ao famoso cineasta francês François Truffaut;
- Nome de marca Ferme Rosier, Fazenda Rosa em francês;
- i'Hort, já que existem o iPhone e o iPad, porque não uma iHortaliça?
- Nome fantasia Gitê Rural, uma tradução simplificada de "vendinha na roça" em francês;
- Marca do agronegócio Green First, "Primeiro o Verde";
- Ferme Rouge, Fazenda Vermelha (francês);
- Goazio, Fazenda de produtos orgânicos na França;
- Nome de marca multinacional BioSuisse, a origem desse nome fantasia vem de Biológico e do nome do país Suíça;
- Agribio, Agricultura e Biologia;
- Wheeliz, Wheel em inglês é roda, algo relacionado a tratores;
- Ukal, fazenda pecuária na França;
- Nome de Marca de laticínios Alma, esse nome tem origem nas iniciais ALpino M. A. - trata-se de uma indústria de laticínios nos Alpes da Áustria, região central da Europa;
- Nome de cooperativa pecuária Anafi, criado a partir das iniciais de Associazione Nazionale Allevatori bovini di razza Frizona italiana, ou seja Associação Nacional de Criadores de Gado Holstein Italiano
- Proagrica é um nome de marca do agronegócio cujo nome surgiu das iniciais PROfissional AGRIcultura C. A. é uma marca do agronegócio com sede nos EUA;
- Nome de marca Nufarm, FARM = Fazenda;
- Nome fantasia Axereal, ele usa as iniciais do fundador da empresa + o termo REAL;
- Marca Auriva, utiliza as iniciais de AURIum que é o termo no latim para o elemento valioso OURO;
- Finlandia, nome de laticínios de sucesso nos EUA;
- Borden, variação de border, fronteira - essa empresa iniciou as operações numa região de fronteira, daí sua origem do nome.
- Land Lakes, traduzido como "Terra dos lagos";
- Marca de laticínios e agrinegócio Kerrygold, essa inclui o nome Kerry + GOLD = OURO em inglês;
- Marca Mayfield, utiliza o termo FIELD = CAMPO - Muitas empresas do agronegócio nos EUA usam esse termo em seu nome fantasia;
- Nome fantasia Farmbox, FARM de "fazenda" + BOX de "caixa";
- Vauxhall Farm, V=nome próprio + AUXiliar + HALL=salão;
- ADM - iniciais de Archer Daniels Midland (empresa global de processamento de alimentos, grãos e commodities agrícolas, com sede em Chicago);
- Tillamook, tradução de uma língua nativa norte-americana que significa "terra de muitas águas";
- Nome da fazenda Cavendish, uma marca de fazenda canadense que criou o nome a partir de nome local;
- Nome fantasia comercial Freshlinni, FRESH=FRESCO INNI=sufixo italiano;
- Marca Everfresh, nela podemos fazer uma tradução de "Sempre Fresco";
- PeppeRidge, algo como "Cordilheira das Pimentas";
- Gordon, uma das maiores empresas de alimentação nos EUA, Gordon é o sobrenome de um dos fundadores da empresa;
- Glambia, um nome de marca do agronegócio, alimentação e nutrição;
- Marca Origin = inglês "Origem";
- Dawn meats = pecuária
- Fyffes (sem tradução) é o nome de uma marca produtora de frutas, principalmente bananas. Lembra Fifteen (quinze) + gordinhas, antigamente as bananas eram vendidas em grupos de 15 em 15 em alguns locais - diferente do Brasil que eram medidas em dúzias;
- Nome da marca Dunbia, com a origem do nome se dividindo em DUNgannon (uma cidade na Irlanda) e BIA (biológico ou orgânico);
Precisa de sugestões de nomes de fazendas em português para o Brasil?
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Nome da marca GROWMARK
Há quase cem anos, lá na década de 1920 na região próxima a Chicago, foi fundada a Illinois Farm Supply Company, e esse nome fantasia podemos traduzir como "suprimentos das fazendas de Ilinois". Com o passar do tempo, as iniciais FS receberam destaque e depois de se fundir com a outra cooperativa Farm Bureau Service Company (estado de Iowa), eles observaram que as iniciais F e S estavam nos 2 nomes, e assim usaram a marca FS até a década de 80. Nos últimos 30 anos, a empresa evoluiu bastante, hoje é uma marca presente em toda a América do Norte e por isso, recentemente, passou a utilizar seu novo nome fantasia GrowMark, um nome desenvolvido a partir de uma brainstorm. Conforme observado no desenho do logotipo acima, o antigo símbolo do nome FS deixou de ser exibido, dando total destaque ao novo logotipo com o nome puro, exibido de forma forte e sem símbolo adicional no desenho.
MFA Oil Company Supply
O nome fantasia MFA tem origem em 1910 a partir da fundação da Missouri Farmers Association - observe as iniciais do nome da associação dos fazendeiros do estado do Missouri, nos Estados Unidos.
CROPP
O nome fantasia dessa cooperativa tem origem nas suas letras iniciais: Cooperative Regions of Organic Producer Pools - as marcas Organic Valley e Organic Prairie pertencem a essa cooperativa.
Detalhes nos nomes do agronegócio que observamos acima:
- Em inglês, sempre que o nome comercial de uma marca estiver seguido do termo inc. isso significa que é uma marca que foi incorporada a outra marca ou grupo empresarial, através de fusões ou aquisições;
- O termo Dairy é relativo ao mercado de laticínios, e ele está presente em muitos nomes de marcas de laticínios e cooperativas;
- As marcas do agronegócio exibidas acima possuem desenhos de LOGOTIPOS e voce pode visualizar esses logotipos nos links abaixo:
Modelos de logotipos para fazendas, produtores rurais e agricultura
Modelos de logos para fazendas e agronegócio
Fazendas, produtores rurais e agronegócio na França
A grande força européia do agronegócio é a França, com produtos apreciados em todo mundo. Nos maiores supermercados das grandes cidades do Brasil e do mundo, você encontra queijos, manteigas, vinhos e produtos franceses sempre da melhor qualidade.
- A indústria de alimentos é o principal setor industrial francês, tanto em termos de rotatividade econômica quanto de empregos. Em 2017, as 17.647 empresas do setor geraram vendas de 180 bilhões de euros e empregaram 429.079 pessoas em todo a França;
- A indústria de alimentos desempenha um papel fundamental no desenvolvimento econômico, pois transforma 70% da produção agrícola francesa. O setor também constitui um apoio precioso à balança comercial da França, pois em 2017 o agronegócio gerou um superávit comercial de 7,6 bilhões de euros.
Isso nos desperta a curiosidade na questão do marketing no agronegócio francês: Quais são os nomes das empresas líderes do agronegócio, e suas fazendas mais famosas? Vamos conferir abaixo:
- LDC SABLE - as iniciais do nome da marca LDC vem de Lambert Dodard Chancereul. O nome atual LDC vem da união de duas empresas que se fundiram em 1968: a SA Lambert e SA Dodard Chancereul.
- GROUPE BIGARD
- HERTA
- SA EAUX MINERALES EVIAN
- SOCIETE DES EAUX DE VOLVIC
- MARS WRIGLEY CONFECTIONERY FRANCE
- MHCS - Essa empresa do agronegócio francesa é responsável pela produção e distribuição mundial do mais famoso champagne do mundo, o Moët & Chandon. O nome da empresa MHCS vem das iniciais Moët Hennessy Champagne Services.
- BLEDINA
- COOPERATIVE AGRICOLE LAITIERE "LES MAITRES LAITIERS DU COTENTIN"
- LES GRANDS CHAIS DE FRANCE
- RONSARD
- GATINE VIANDES - o termo Viandes é comum entre esses nomes de fazendas e empresas do agronegócio, pois ele é traduzido como carnes e é usado no nome de muitas cooperativas, fazendas pecuárias e granjas de suínos e aves.
- JOSSELIN PORC ABATTAGE
- TRIBALLAT NOYAL
- SOCIETE AUBRET
- SOCOPA VIANDES
LAITERIE DE SAINT-DENIS DE L'HOTEL
- NOVANDIE
- LA LAMPAULAISE DE SALAISONS
- GALLIANCE INDUSTRIE SEVRIENNE
- SOCIETE FROMAGÈRE DE BOUVRON - o termo FROMAGÈRE é constante nesses nomes de fazendas e cooperativas, pois a sua tradução é queijo, que é um dos produtos de exportação mais conhecidos da França.
- MARCILLAT CORCIEUX
- VALRHONA
- MONDELEZ FRANCE BISCUITS PRODUCTION
- TEREOS FRANCE
- SOCIETE VITREENNE D'ABATTAGE
- GALLIANCE LANGUIDIC
- FRONERI BEAUVAIS SAS
- GALLIANCE ELABORES
- LAITERIE NOUVELLE DE L'ARGUENON (Cooperativa de Laticínios)
- BRIOCHE PASQUIER ETOILE
- FROMAGERE DE LA VALLEE DE L'ANCE (Cooperativa de Laticínios e produtora de queijos)
- FROMAGERIES PERREAULT (Cooperativa de Laticínios)
- NOVANDIE (Cooperativa de Laticínios)
- FROMAGERIES DES CHAUMES (Cooperativa de Laticínios)
- LOEUL-PIRIOT
- FLEURY MICHON LS
- AQUALANDE (Cooperativa de produtores de frutos do mar)
- BESTFOODS FRANCE INDUSTRIES - BFI
- TEREOS STARCH & SWEETENERS EUROPE (produtores de açúcar)
- BROCELIANDE - ALH (granja de aves e suínos)
- LES VOLAILLES DE KERANNA (granja de aves e suínos)
- SOCIETE FROMAGERE DE CHARCHIGNE
- SOCIETE FROMAGERE DE DOMFRONT
- HM.CLAUSE (produtora de frutas e legumes)
- GROUPE BIGARD (granja de aves e suínos)
- GRAND SALOIR SAINT-NICOLAS (granja de aves e suínos)
- FROMAGERIES BEL PRODUCTION FRANCE
- FERME GONTIERE CHAMPI WERVICQ SUD (frutas e legumes)
- COOPERATIVE DES PRODUCTEURS LEGUMIERS (frutas e legumes)
Precisa de sugestões de nomes em português para o Brasil?
A Agência EVEF te envia sugestões de novos nomes para sua empresa.
Clique na imagem abaixo e
Enviamos sugestões de nomes comerciais inéditos e memoráveis, solicite orçamento pelo WhatsApp (11) 9958-12346
Artigos relacionados a símbolos no agronegócio:
Página atualizada na Agência EVEF em 29/11/2023 por Everton Ferretti
